ترجمه رسمی انواع مدارک هویتی (شناسنامه، کارت ملی و...)
ترجمه رسمی انواع مدارک تحصیلی (ریزنمرات دانشگاهی، دیپلم و...)
ترجمه رسمی اسناد مالکیت (سند تک برگ، دفترچه ای، برگ سبز خودرو و...)
ترجمه رسمی اسناد شرکتی (آگهی تاسیس، اساسنامه و...)
ترجمه رسمی مدارک شغلی (گواهی اشتغال به کار، سابقه بیمه و...)
حضور در محاکم رسمی (دفتر اسناد رسمی، دفتر ازدواج و طلاق و...) جهت ترجمه رسمی شفاهی
اخذ تاییدات از دادگستری و وزارت امور خارجه در صورت لزوم
اخذ تاییدات سفارت در صورت لزوم
مشاوره ی مهاجرت و معرفی جهت انجام امور مهاجرتی
انجام ترجمه فوری در صورت نیاز شما
درباره ما
دارالترجمه رسمی 1056کرج با مدیریت سیده مریم موسوی، مترجم رسمی انگلیسی قوه قضاییه با شماره پروانه 1056، ازدارالترجمه های باسابقه در حوزه ترجمه رسمی اسناد می باشد و زیر نظر قوه قضاییه مشغول به فعالیت است. ترجمه ی رسمی انواع مدارک هویتی، تحصیلی، اسناد شغلی و شرکتی وغیره در این دارالترجمه در کوتاه ترین زمان و با بالاترین کیفیت انجام می شود و در صورت نیاز متقاضی، تاییدات دادگستری، وزارت امورخارجه و سفارت نیز اخذ می گردد.
1.مراجعه به صورت حضوری برای تحویل مدارک امکان پذیر میباشد و میتوانید در وهله اول اسکن واضح از مدرک ارسال کنید تا سفارش شما ثبت گردد و روند ترجمه آغاز شود و در ادامه اصل مدرک به دفتر ارسال گردد. اما برای مدارکی مانند گواهی عدم سوءپیشینه و سابقه بیمه تامین اجتماعی که قابلیت استعلام آنلاین دارند نیازی به مراجعه حضوری نیست.
2پس از ثبت رسید، پرداخت انجام میشود تا ترجمه مدارک آغاز گردد.
3. تنها اسناد و مدارک معتبر قابلیت ترجمه رسمی دارند و لزوما هر مدرکی ترجمه رسمی نخواهد شد و قبل از ثبت رسید، اصل مدارک بررسی میشوند.
بستگی به کشور مقصد دارد و باید چک لیست مدارک سفارت چک شود و یا با وکیل مهاجرتی مشورت شود. نیاز یا عدم نیاز به تاییدات دادگستری و وزارت خارجه را متقاضی مشخص میکند.
*همه ی مدارک قابل تایید توسط دادگستری و وزارت امور خارجه نیستند و به مدارک پشتیبان و تاییدیه های خاص نیازدارند.*
ترجمه ی رسمی عبارت است از ترجمه اسناد و مدارک برروی سربرگ قوه قضائیه و مهر و امضای مترجم رسمی.
ترجمه غیررسمی شامل ترجمه هایی میشود که نیاز و یا صلاحیت سربرگ و مهر مترجم رسمی قوه قضائیه را ندارند.
نظرات مشتریان ما
ترجمه ها با دقت بسیار بالایی انجام شده بود و دقیقا در تاریخ مشخص شده ترجمه ها را تحویل گرفتم.
آرمین حسینی
ترجمه فوری در یک روز تحویل گرفتم. واقعا دقیق و بدون اشتباه بود.
مريم ملکی
تیم خیلی خوبی دارند و برای ترجمه مدارکم راهنماییم کردن تا مدارک مورد نیاز رو ترجمه کنم.مرسی از شما
آدرس: کرج، گوهردشت، بلوار موذن، روبروی درب اصلی دانشگاه آزاد،ساختمان پارسا، طبقه اول، واحد 1 ورودی دوم: گوهردشت، فاز 1، خیابان سیزدهم، پلاک 57، ساختمان پارسا، طبقه اول، واحد 1